ข่าวต่างประเทศ
สรุปผลรางวัลลูกโลกทองคำครั้งที่ 75 'The Shape of Water' คว้าผู้กำกับยอดเยี่ยม
การประกาศผลรางวัลลูกโลกทองคำครั้งที่ 75 เสร็จสิ้นลงไปแล้ว ซึ่งภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จสูงสุดบนเวทีนี้คือ Three Billboards Outside Ebbing, Missouri ที่สามารถคว้ารางวัลใหญ่ไปได้ถึง 4 รางวัล ประกอบด้วย ภาพยนตร์ประเภทดรามายอดเยี่ยม, นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม, นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม และบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ซึ่งผลรางวัลลูกโลกทองคำน่าจะช่วยดัน Three Billboards Outside Ebbing, Missouri สู่เส้นทางคว้ารางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมบนเวทีออสการ์ได้ราบรื่นขึ้น โดยเหตุผลที่หนังเล็กๆเรื่องนี้ได้รางวัลใหญ่ คาดว่าเป็นเพราะเนื้อเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการล่วงละเมิดทางเพศและความเพิกเฉยของสังคมต่อปัญหาดังกล่าว ซึ่งสะท้อนประเด็นใหญ่ที่กำลังเป็นกระแสในสหรัฐฯและทั่วโลก
ส่วนรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมประเภทตลกหรือเพลง และรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมเป็นของเรื่อง Lady Bird
รางวัลผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม และดนตรีประกอบยอดเยี่ยมเป็นของ The Shape of Water ภาพยนตร์สยองขวัญแฟนตาซีซึ่งกำกับโดย กีเยร์โม เดล โทโร
นิโคล คิดแมน ได้รับรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในสาขาซีรีย์สหรือภาพยนตร์โทรทัศน์ จากซีรีย์ส Big Little Lies เอาชนะผู้ได้รับเสนอชื่อคนอื่นๆเช่นเจสสิกา บีล จากเรื่อง The Sinner ซูซาน ซาแรนดัน จาก Feud: Bette and Joan และที่สำคัญคือรีส วิทเธอสปูน เพื่อนนักแสดงจากซีรีย์สเรื่องเดียวกัน
คิดแมนกล่าวสุนทรพจน์รับรางวัลว่าความสำเร็จนี้เป็นของทั้งเธอและวิทเธอสปูน ที่ทำให้ซีรีย์สออกมาเยี่ยมยอดอย่างที่เห็น และยังยกย่องมิตรภาพระหว่างพวกเธอทั้งคู่ รางวัลนี้จึงเป็นสิ่งที่เธอทั้งสองคนจะแบ่งปันกัน นอกจากนี้คิดแมนยังขอบคุณแม่ของเธอ ซึ่งเป็นนักต่อสู้เพื่อสิทธิสตรี โดยเธอบอกว่าเป็นเพราะแม่ เธอจึงได้มายืนอยู่บนจุดแห่งความสำเร็จนี้ พร้อมกล่าวว่า "นี่แหละ พลังของผู้หญิง"
คิดแมนยังเน้นย้ำถึงความสำคัญของบทของเธอใน Big Little Lies โดยกล่าวว่าการถูกคุกคามโดยสามีของตัวเองที่ตัวละครเซเลสต์ ที่เธอเล่น ได้รับตลอดทั้งเรื่อง ว่าเป็นสิ่งที่เป็นตัวแทนของปัญหาที่เกิดขึ้นในสังคมปัจจุบัน และเธอหวังว่าซีรีย์สเรื่องนี้จะเป็นตัวกระตุ้นให้เกิดการเปลี่ยนแปลง และสร้างการถกเถียงในสังคมเกี่ยวกับเรื่องนี้ต่อไป
ส่วนอเล็กซานเดอร์ สการ์สการ์ด นักแสดงที่เล่นบทสามีของเซเลสต์ใน Big Little Lies ก็ได้รับรางวัลนักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมในสาขาซีรีย์สหรือภาพยนตร์โทรทัศน์เช่นเดียวกัน โดยซีรีย์สเรื่องนี้เป็นการร่วมงานกันครั้งแรกของทั้งคู่ แต่กลับทำผลงานได้โดดเด่นจนได้รับรางวัลมาแล้วหลายเวที รวมถึงรางวัล Emmy Awards 4 รางวัลในปี 2017 โดยสการ์สการ์ดกล่าวขอบคุณคิดแมนขณะรับรางวัลว่าเธอทำให้เขามีช่วงเวลาที่ได้รับรางวัลมากที่สุดในชีวิตการเป็นนักแสดง ขณะที่ลอรา เดิร์น ก็ได้รับรางวัลนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมจากซีรีย์สนี้ด้วยเช่นกัน
นักแสดงชายรุ่นใหญ่อย่างแกรี โอลด์แมน ก็ได้รับรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์ Darkest Hour ซึ่งเขารับบทเซอร์วินสตัน เชอร์ชิลล์ นายกรัฐมนตรีอังกฤษในยุคสงครามโลกครั้งที่ 2 ส่วนยวน แม็กเกรเกอร์ ได้รับรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากซีรีย์ส Fargo
ด้านภาพยนตร์แอนิเมชันเรื่อง Coco จากค่าย Pixar สามารถเอาชนะคู่แข่งอย่างภาพยนตร์อนิเมชันเรื่อง The Boss Baby, The Breadwinner, Ferdinand และ Loving Vincent คว้ารางวัลลูกโลกทองคำสาขาภาพยนตร์แอนิเมชันยอดเยี่ยมในปีนี้ไปครองได้สำเร็จ โดย Coco เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการตามความฝันที่จะเป็นนักกีตาร์ที่โด่งดังของเด็กชายชาวเม็กซิโก ด้วยการตามรอยนักกีตาร์ระดับตำนานในอดีตเข้าไปสู่โลกหลังความตายที่มีสีสันสดใสและรื่นเริงตามแบบฉบับของเม็กซิโก
ด้านล่างคือรายชื่อผู้ที่ถูกเสนอเข้าชิงและผู้ที่ได้รับรางวัลลูกโลกทองคำครั้งที่ 75 ในแต่ละประเภททั้งหมด
สาขาภาพยนตร์
ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมประเภทชีวิต
“Call Me by Your Name”
“Dunkirk”
“The Post”
“The Shape of Water”
“Three Billboards Outside Ebbing, Missouri” - ผู้ชนะ
ภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศ
“A Fantastic Woman” – ชิลี
“First They Killed My Father” – กัมพูชา
“In the Fade” – เยอรมนี - ผู้ชนะ
“Loveless” – รัสเซีย
“The Square” – สวีเดน
ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมประเภทตลกหรือเพลง
“The Disaster Artist”
“Get Out”
“The Greatest Showman”
“I, Tonya”
“Lady Bird” - ผู้ชนะ
ผู้กำกับภาพยนตร์:
กีเยร์โม เดล โทโร – “The Shape of Water” - ผู้ชนะ
มาร์ติน แมคโดนาห์ – “Three Billboards Outside Ebbing, Missouri”
คริสโตเฟอร์ โนแลน – “Dunkirk”
ริดลีย์ สก็อต – “All The Money in the World”
สตีเวน สปีลเบิร์ก – “The Post”
เพลงประกอบภาพยนตร์
“Home” ประกอบหนัง Ferdinand
“Mighty River” ประกอบหนัง Mudbound
“Remember Me” ประกอบหนัง Coco
“The Star” ประกอบหนัง The Star
“This Is Me” ประกอบหนัง The Greatest Showman - ผู้ชนะ
นักแสดงนำชายในภาพยนตร์ตลกหรือเพลง
สตีฟ แคเรล – “Battle of the Sexes”
แอนเซล แอลกอร์ต – “Baby Driver”
เจมส์ ฟรังโก – “The Disaster Artist” - ผู้ชนะ
ฮิวจ์ แจ็คแมน – “The Greatest Showman”
แดเนียล คาลูยา – “Get Out”
นักแสดงนำหญิงในภาพยนตร์ประเภทชีวิต
เจสซิกา แชสเทน – “Molly’s Game”
แซลลี่ ฮอว์กินส์ – “The Shape of Water”
ฟรานเชส แม็คดอร์มานด์ – “Three Billboards Outside Ebbing, Missouri” - ผู้ชนะ
เมอริล สตรีป – “The Post”
มิเชล วิลเลียมส์ – “All the Money in the World”
นักแสดงนำหญิงในภาพยนตร์ประเภทตลกหรือเพลง
จูดี้ เดนช์ – “Victoria & Abdul”
มาร์โกต์ ร็อบบี้ – “I, Tonya”
เซียร์ชา โรแนน – “Lady Bird” - ผู้ชนะ
เอ็มมา สโตน – “Battle of the Sexes”
เฮเลน เมียร์เรน – “The Leisure Seeker”
นักแสดงนำชายในภาพยนตร์ประเภทชีวิต
ทิโมธี ชาลาเมต – “Call Me by Your Name”
แดเนียล เดย์-ลูอิส – “Phantom Thread”
ทอม แฮงก์ – “The Post”
แกรี โอลด์แมน – “Darkest Hour” - ผู้ชนะ
เดนเซล วอชิงตัน – “Roman J. Israel, Esq.”
นักแสดงสมทบหญิงประเภทภาพยนตร์
แมรี่ เจ. ไบลจ์ – “Mudbound”
ฮงเชา – “Downsizing”
แอลลิสัน แจนนีย์ – “I, Tonya” - ผู้ชนะ
ลอรี เมตแคลฟ์ – “Lady Bird”
ออคตาเวีย สเปนเซอร์ – “The Shape of Water”
นักแสดงสมทบชายประเภทภาพยนตร์
วิลเลม เดโฟ – “The Florida Project”
อาร์มี่ แฮมเมอร์ – “Call Me by Your Name”
ริชาร์ด เจนกินส์ – “The Shape of Water”
คริสโตเฟอร์ พลัมเมอร์ “All the Money in the World”
แซม ร็อคเวลล์ – “Three Billboards Outside Ebbing, Missouri” - ผู้ชนะ
บทภาพยนตร์
The Shape of Water”
“Lady Bird”
“The Post”
“Three Billboards Outside Ebbing, Missouri” - ผู้ชนะ
“Molly’s Game”
ภาพยนตร์อนิเมชั่นยอดเยี่ยม
“The Boss Baby”
“The Breadwinner”
“Ferdinand”
“Coco” - ผู้ชนะ
“Loving Vincent”
ดนตรีประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
“Three Billboards Outside Ebbing, Missouri”
“The Shape of Water” - ผู้ชนะ
“Phantom Thread”
“The Post”
“Dunkirk”
ประเภทรายการทางโทรทัศน์
ซีรี่ส์ทางโทรทัศน์ยอดเยี่ยม ประเภทชีวิต
“The Crown”
“Game of Thrones”
“The Handmaid’s Tale” - ผู้ชนะ
“Stranger Things”
“This is Us”
นักแสดงนำชายในซีรี่ส์ ประเภทชีวิต
สเตอลิง เค. บราวน์ – “This is Us” - ผู้ชนะ
เฟร็ดดี้ ไฮมอร์ – “The Good Doctor”
บ็อบ โอเดนเคิร์ค – “Better Call Saul”
ลิฟ ชไรเบอร์ – “Ray Donovan”
เจสัน เบตแมน – “Ozark”
นักแสดงนำหญิงในซีรี่ส์ประเภทชีวิต
ไคทริโอนา เบลฟ์ – “Outlander”
แคลร์ ฟอย – “The Crown”
แม็กกี้ จิลเลนฮาล – “The Deuce”
แคทเธอรีน แลง ฟอร์ด – “13 Reasons Why”
อลิซาเบธ มอส – “The Handmaid’s Tale” - ผู้ชนะ
นักแสดงนำชายในซีรี่ส์ทางทีวี ประเภทตลก
แอนโธนี แอนเดอร์สัน – “Black-ish”
อาซิซ แอนซารี – “Master of None” - ผู้ชนะ
เควิน เบคอน – “I Love Dick”
วิลเลียม เอช. เมซี – “Shameless”
เอริก แม็คคอร์แมค – “Will and Grace”
นักแสดงนำหญิงในซีรี่ส์ทางทีวี ประเภทตลก
พาเมลา แอดลอน – “Better Things”
แอลิสัน บรี – “Glow”
อิสซา แร – “Insecure”
เรเชล บรอสแนน – “The Marvelous Mrs. Maisel” - ผู้ชนะ
แฟรงก์ี้ ชอว์ – “SMILF”
นักแสดงสมทบหญิงในประเภทซีรี่ส์หรือภาพยนตร์ทางทีวี
ลอรา เดิร์น – “Big Little Lies” - ผู้ชนะ
แอน โดวด์ – “The Handmaid’s Tale”
คริสซี เมตซ์ – “This is Us”
มิเชล ไฟเฟอร์ – “The Wizard of Lies”
เชลีน วู้ดลีย์ – “Big Little Lies”
นักแสดงสมทบชายในซีรี่ส์หรือภาพยนตร์ทางทีวี
อัลเฟร็ด โมลินา – “Feud”
อเล็กซานเดอร์ สการ์สการ์ด – “Big Little Lies” - ผู้ชนะ
เดวิด ธิวลิส – “Fargo”
เดวิด ฮาร์เบอร์ – “Stranger Things”
คริสเตียน สเลเตอร์ – “Mr. Robot”
นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมมินิซีรี่ส์หรือภาพยนตร์ทางทีวี
เจสซิกา บีล – “The Sinner”
นิโคล คิดแมน – “Big Little Lies” - ผู้ชนะ
เจสซิกา แลงก์ – “Feud: Bette and Joan”
ซูแซน ซาแรนดอน – “Feud: Bette and Joan”
รีส วิทเธอร์สปูน – “Big Little Lies”
สาขาซีรี่ส์ทางทีวียอดเยี่ยม ประเภทตลก
“Black-ish”
“The Marvelous Mrs. Maisel” - ผู้ชนะ
“Master of None”
“SMILF”
“Will & Grace”
นักแสดงนำชายในสาขาภาพภาพยนตร์หรือมินิซีรี่ส์ทางโทรทัศน์
โรเบิร์ต เดอ นีโร – “The Wizard of Lies”
จู้ด ลอว์ – “The Young Pope”
ไคล์ แมคลัคแคน – “Twin Peaks”
ยวน แม็คเกรเกอร์ – “Fargo” - ผู้ชนะ
จอฟฟรีย์ รัช “Genius”
มินิซีรี่ส์หรือภาพยนตร์ทางทีวียอดเยี่ยม
“Big Little Lies” - ผู้ชนะ
“Fargo”
“Feud: Bette and Joan”
“The Sinner”
“Top of the Lake: China Girl”
ภาพ: AP
